Il 24 ottobre 1945 entra in vigore la Carta delle Nazioni Unite (O.N.U.) trattato istitutivo adottato dalla Conferenza di San Francisco il 26 giugno 1945

Il 24 ottobre 1945 entra in vigore la Carta delle Nazioni Unite (O.N.U.) trattato istitutivo adottato dalla Conferenza di San Francisco il 26 giugno 1945

Nel 1945 nacquero ufficialmente le “Nazioni Unite”, un’organizzazione che in realtà esisteva già da anni. La Seconda Guerra Mondiale stava finendo e molti paesi stavano scoprendo la necessità di cercare una pace duratura. In quell’ormai lontano 1945, un gruppo di cinquanta Paesi si riunì per redigere la Carta dell’ONU, con la quale i Paesi firmatari entrarono a far parte di questa organizzazione, con l’obiettivo principale di prevenire l’ennesima guerra mondiale.

La Carta delle Nazioni Unite con lo Statuto della Corte Internazionale di Giustizia nel testo originale in lingua inglese e nella traduzione in lingua italiana recita:

Noi popoli delle Nazioni Unite siamo determinati 

• a salvare le generazioni successive dal flagello della guerra, che per due volte nella nostra vita ha portato un dolore indicibile all’umanità, e
• a riaffermare la fede nei diritti umani fondamentali, nella dignità e nel valore della persona umana, nell’uguaglianza dei diritti di uomini e donne e di nazioni grandi e piccole, e
• di stabilire condizioni in cui possano essere mantenuti la giustizia e il rispetto degli obblighi derivanti dai trattati e da altre fonti del diritto internazionale, e
• promuovere il progresso sociale e standard di vita in una più ampia libertà,

 e per questi fini 

• praticare la tolleranza e vivere insieme in pace gli uni con gli altri come buoni vicini, e
• unire le nostre forze per mantenere la pace e la sicurezza internazionali, e
• assicurare, mediante l’accettazione dei principi e l’istituzione di metodi, che la forza armata non sia usata, se non nel comune interesse, e
• impiegare macchinari internazionali per la promozione del progresso economico e sociale di tutti i popoli,

 hanno deciso di unire i nostri sforzi per raggiungere questi obiettivi

• Di conseguenza, i nostri rispettivi Governi, attraverso rappresentanti riuniti nella città di San Francisco, che hanno mostrato i loro pieni poteri ritenuti in buona fede e debitamente, hanno accettato la presente Carta delle Nazioni Unite e con la presente istituiscono un’organizzazione internazionale che sarà conosciuta come le Nazioni Unite.

L’immagine in cover è stata modificata, l’originale utilizzata si trova qui: www.onthisday.com